Gusubiza ibice by'impapuro kuva ku ya 11 Werurwe kugira ngo biha ubuzima bwite abimuwe muri Ukraine

Mushakisha yawe ntabwo ishyigikira JavaScript, cyangwa yafunzwe. Nyamuneka reba politiki y'urubuga kugira ngo umenye byinshi.
Umuntu wo muri Ukraine wimuwe aruhukiye mu gice cyakozwe n'umwubatsi w'Umuyapani Shigeru Ban akoresheje umuyoboro w'ikarito mu kigo cy'icumbi i CheÅ‚m, muri Polonye, ​​ku ya 13 Werurwe. (Byatanzwe na Jerzy Latka)
Umuhanga mu by'ubwubatsi w’icyamamare w’Umuyapani, wakoze akazi gashya ku bikoresho by’impapuro, yafashije abarokotse umutingito wabaye mu Burasirazuba bw’Ubuyapani muri Werurwe 2011, ubu arimo gufasha impunzi zo muri Ukraine zari muri Polonye.
Ubwo Abanya-Ukraine batangiraga kuva mu ngo zabo, Ban w’imyaka 64, yamenyeshejwe n’itangazamakuru ko baryamaga ku buriri bwometse mu mazu magufi adafite ibanga, maze yumva agomba kubafasha.
Yagize ati: “Bitwa abahunga, ariko ni abantu basanzwe nkatwe.” Bari kumwe n’imiryango yabo, nk’uwarokotse ibiza nyuma y’impanuka. Ariko itandukaniro rikomeye ni uko abahunga bo muri Ukraine batari kumwe n’abagabo babo cyangwa ba se. Abagabo bo muri Ukraine muri rusange babujijwe kuva mu gihugu. Birababaje.”
Nyuma yo kubaka amazu y'agateganyo mu turere twibasiwe n'ibiza hirya no hino ku isi, kuva mu Buyapani kugeza muri Turukiya no mu Bushinwa, Pan yagumye mu mujyi wa Chełm wo mu burasirazuba bwa Polonye kuva ku ya 11 Werurwe kugeza ku ya 13 Werurwe kugira ngo akoreshe ubuhanga bwe mu gukoresha ibikoresho bihendutse kandi birambye kandi byoroshye gukoresha.
Bashushanyije nk'inyubako yashinze mu kigo cyita ku barokotse umutingito wo mu 2011, abakorerabushake bashyize urukurikirane rw'imiyoboro y'amakarito mu kigo cyita ku mpunzi aho Uburusiya bwahungiye nyuma y'igitero cya Ukraine.
Iyi miyoboro ikoreshwa mu gupfuka amarido atandukanya imyanya, nk'ibitanda by'agateganyo cyangwa ibitanda by'ibitaro.
Uburyo bwo kugabanyamo ibice bukoresha imiyoboro y'amakarito yo ku nkingi n'imitambiko. Imiyoboro ni nk'iyo isanzwe ikoreshwa mu kuzingira igitambaro cyangwa impapuro, ariko ni miremire cyane - ifite uburebure bwa metero 2.
Inkunga yoroheje yazanye ihumure ry'agaciro ryatakaye ku birukanwe byari byuzuye munsi y'igisenge kinini: igihe cyo kwiyishyura.
Pan yagize ati: “Ibiza bisanzwe, byaba imitingito cyangwa imyuzure, bizashira nyuma y’uko muvuye muri ako gace. Ariko, kuri iyi nshuro, ntabwo tuzi igihe intambara izarangira.” Rero, ndatekereza ko imyumvire yabo itandukanye cyane n’iy’abarokotse ibiza karemano.”
Yabwiwe ko ahantu hamwe, umugore wo muri Ukraine wari waragaragaje ubutwari yaraturitse ararira ubwo yinjiraga muri imwe mu myanya itandukanye.
Yagize ati: “Ndatekereza ko namara kugera ahantu ubuzima bwe bwite burinzwe, ubwoba bwe buzagabanuka.” Bigaragaza uburyo umukomereye.”
Gahunda yo gushyira ahantu hatagatifu mu buturo bwera yatangiye igihe Ban Ki-moon yabwiraga inshuti ye y’umwubatsi wo muri Polonye ko afite igitekerezo cyo gushyiraho ibibaho byo gushyiramo ibikoresho byo kwimura abantu bo muri Ukraine. Inshuti ye yasubije ko bagomba kubikora vuba bishoboka.
Umuhanga mu by'ubwubatsi wo muri Polonye yavuganye n'uruganda rukora imiyoboro y'amakarito muri Polonye, ​​rwemeye guhagarika indi mirimo yose yo gukora imiyoboro ku buntu ku birukanwa. Binyuze mu itumanaho ry'abubatsi bo muri Polonye, ​​hafashwe icyemezo cyo gushyiraho sisitemu ya Ban yo gushyiraho uturere mu kigo cy'icumbi kiri i CheÅ‚m, mu birometero 25 mu burengerazuba bw'umupaka wa Ukraine.
Abakuwe muri icyo gihugu bageze i Chelm na gari ya moshi maze bagumayo by'agateganyo mbere yo kwimurirwa mu bigo by'ingoboka biri mu tundi duce.
Itsinda ryagabanyije ahahoze ari supermarket mo ahantu 319 hagenewe abantu, hamwe muri ho hashobora kwakira abantu babiri kugeza kuri batandatu birukanwe.
Abanyeshuri bagera kuri 20 bo muri Kaminuza y’ikoranabuhanga ya Wroclaw nibo bashinze ayo matsinda. Porofeseri wabo w’Umunyapolonye yanahoze ari umunyeshuri wa Ban muri kaminuza i Kyoto.
Ubusanzwe, iyo Pan akorera mu turere twa kure, asura aho bubakaga ubwe kugira ngo amenye uko ibintu bimeze muri ako gace, agire inama ababigizemo uruhare, kandi byaba ngombwa akavugana n'abanyapolitiki bo muri ako gace.
Ariko kuri iyi nshuro, akazi kagenze vuba kandi byoroshye ku buryo akazi nk'ako katari ngombwa.
Ban yagize ati: “Hari igitabo cy’amabwiriza agenga uburyo bwo gushyiraho clapboards umwubatsi wese ashobora gukoresha mu kuziteranya. Natekereje kuzishyiraho n’abaturage bo muri ako gace nkabaha amabwiriza icyarimwe. Ariko ntibyari ngombwa.”
Ban yagize ati: “Bishimiye cyane ibi bice,” yongeraho ko yizera ko ubuzima bwite ari ikintu abantu baba bifuza kandi bakeneye.
Sisitemu ye yo gutandukanya uturere yanashinzwe kuri sitasiyo ya gari ya moshi i Wroclaw, umujyi wahoze ari umunyeshuri wa Ban yigishagamo muri kaminuza. Iyo gahunda itanga ahantu 60 ho kugabanya uturere.
Impuguke mu guteka, abatetsi n'abandi bakora mu ishami ry'ibiribwa bashyira ahagaragara uburyo bwabo bwihariye bwo guteka bujyanye n'inzira z'ubuzima bwabo.
Haruki Murakami n'abandi banditsi basomaga ibitabo mu ijwi riranguruye imbere y'abantu batoranyijwe mu isomero rya New Murakami.
Itsinda rya Asahi Shimbun rigamije "kugera ku buringanire no guha imbaraga abagore n'abakobwa bose" binyuze mu manifesto yaryo y'uburinganire.
Reka turebere hamwe umujyi mukuru w’Ubuyapani dukurikije uko abakoresha amagare y’abamugaye n’abafite ubumuga bameze, hamwe na Barry Joshua Grisdale.
Uburenganzira © Asahi Shimbun Corporation. Uburenganzira bwose burasubitswe. Gukoporora cyangwa gutangaza nta ruhushya rwanditse birabujijwe.